Переславль-Залесский

О городе

Переславль-Залесский — один из древнейших и прекраснейших русских городов на берегу живописного Плещеева озера, основанный в 1152 году великим князем Юрием Владимировичем Долгоруким — тем самым основателем Москвы. Это один из красивейших и важнейших городов знаменитого туристического маршрута "Золотое кольцо России", сохранивший шесть величественных средневековых монастырей и древнейший белокаменный храм Северо-Восточной Руси — Спасо-Преображенский собор XII века. Город был основан как мощная пограничная крепость на северо-восточных рубежах Владимиро-Суздальского княжества. Само название "Переславль" чрезвычайно символично и означает "перенявший славу" — новый город должен был превзойти славой и величием древний южный Переяславль Русский (ныне Переяслав на Украине). Характерная приставка "Залесский" означает "находящийся за лесами" — город располагался в густой лесной зоне Залесья, в отличие от степного южнорусского региона. Переславль-Залесский навеки прославлен как родина одного из величайших русских национальных героев — святого благоверного князя Александра Ярославича Невского. Именно здесь 13 мая 1221 года родился будущий победитель шведов в Невской битве (1240) и немецких рыцарей Ледового побоища (1242), выдающийся полководец и дипломат, канонизированный Русской православной церковью святой. В древнем Спасо-Преображенском соборе младенца Александра крестили, здесь прошли его детские и юношеские годы под руководством отца — князя Ярослава Всеволодовича. В XIII-XV веках Переславль-Залесский был столицей могущественного самостоятельного Переславского княжества, одного из сильнейших и богатейших на Руси. Переславские князья играли ключевую роль в политическом объединении разрозненных русских земель вокруг крепнущей Москвы. Младший сын Александра Невского — князь Даниил Александрович Московский — получил в наследство и Переславль, и Москву, положив начало возвышению Московского княжества. Город героически пережил страшное монгольское нашествие 1238 года, многочисленные междоусобные княжеские войны, но каждый раз мужественно восстанавливался из руин. В XVI-XVII веках в Переславле возводятся величественные монастыри, ставшие одновременно мощными крепостями и важнейшими духовными центрами: Горицкий Успенский, древний Никитский (основан в XI веке!), Феодоровский, Никольский, Троицкий Данилов, Сретенский Новодевичий — шесть монастырских комплексов окружают город живописным кольцом, создавая совершенно уникальный архитектурный ландшафт. Особую яркую страницу в богатую историю города вписал молодой царь Петр I. В 1688-1693 годах на обширном Плещеевом озере юный царь строил свою знаменитую "потешную флотилию" — более ста учебных кораблей различных типов. Это была настоящая школа морского дела, генеральная репетиция создания могучего русского военно-морского флота. Сам Петр I впоследствии с гордостью называл Переславль-Залесский "колыбелью русского флота". От петровской флотилии чудом сохранился единственный корабль — бот "Фортуна", ставший главным бесценным экспонатом музея-усадьбы "Ботик Петра I". Плещеево озеро — подлинная жемчужина города, одно из красивейших и чистейших озёр центральной России. Это древнее ледниковое озеро внушительной площадью 51 квадратный километр с кристально чистой прозрачной водой. Озеро входит в национальный парк "Плещеево озеро", здесь сохранилась уникальная природа, редкие виды растений и рыб. Знаменитая переславская ряпушка (мелкая сельдь) — настоящий деликатес, который в царские времена в обязательном порядке подавался к императорскому столу. На берегу озера находится загадочный Синий камень — огромный валун весом 12 тонн, сохранившийся с языческих времён. Древние финно-угорские племена меря поклонялись камню как святыне. По преданиям, камень обладает чудодейственной силой исполнять желания. Сегодня Переславль-Залесский — небольшой уютный провинциальный город с населением около 40 тысяч человек. Это настоящий город-музей под открытым небом, где буквально на каждом шагу — живая история. Здесь необыкновенно много самых разных музеев: кроме традиционных художественных и краеведческих, работают уникальные частные музеи — музей утюга, музей чайника, музей хитрости и смекалки, музей швейных машин, музей граммофонов и пластинок, музей паровозов. Местные энтузиасты создали поистине удивительные коллекции, одинаково интересные и детям, и взрослым. Переславль-Залесский чрезвычайно популярен у любителей активного отдыха и экстремальных видов спорта. Плещеево озеро по праву считается одним из лучших в России спотов для виндсёрфинга и кайтсёрфинга. Летом водная гладь озера буквально покрыта сотнями разноцветных парусов, зимой отчаянные экстремалы катаются по гладкому льду на досках с кайтами, развивая невероятную скорость. Вокруг живописного озера проложена отличная велодорожка протяжённостью около 30 км, чрезвычайно популярная у велосипедистов и любителей скандинавской ходьбы.

Что посмотреть

• Спасо-Преображенский собор
• Плещеево озеро
• Музей-усадьба "Ботик Петра I"
• Горицкий Успенский монастырь
• Никитский монастырь
• Музей утюга
• Синий камень

Где остановиться в Переславль-Залесский

• Где остановиться в Переславль-Залесский

Что посмотреть рядом

• Что посмотреть рядом с Переславль-Залесский

Маршрут на 1-2 дня

• Маршрут на 1-2 дня в Переславль-Залесский

Похожие города для поездки

• Казань
• Суздаль
• Коломна
• Анапа
• Бахчисарай
• Александров

Истории и легенды

• Легенда о Синем камне

Люди

• Александр Невский
• Никита Столпник Переславский

Исторические факты

• 1152 - Юрий Долгорукий основывает Переславль-Залесский как город-крепость. Закладывает Спасо-Преображенский собор
• 1220 - В Переславле родился князь Александр Ярославич, будущий Александр Невский
• 1221 - Младенец Александр крещён в Спасо-Преображенском соборе
• 1302 - После смерти князя Ивана Дмитриевича Переславль-Залесский переходит к Москве, укрепляя её позиции
• 1688-1693 - Пётр I строит на Плещеевом озере более 100 кораблей — "колыбель русского флота"
• 1803 - Открыт музей "Ботик Петра I" — один из первых провинциальных музеев России
• 1988 - Создан национальный парк "Плещеево озеро" для охраны уникальной природы

Вопросы и ответы

• Сколько времени нужно на осмотр Переславля?: Для беглого осмотра основных достопримечательностей (Спасо-Преображенский собор, Горицкий монастырь, музей ботик, Синий камень) достаточно 4-6 часов. С посещением всех музеев и монастырей — полный день. Многие приезжают на выходные, совмещая с отдыхом на Плещеевом озере. Город компактный, всё близко.
• Как добраться из Москвы в Переславль?: Автобусом с автостанции ВДНХ (2,5 часа, 400-500₽, каждый час), на машине по Ярославскому шоссе (140 км, 2 часа). Прямых поездов нет. Можно электричкой до Сергиева Посада, потом автобусом до Переславля (ещё час). На машине удобнее — можно объехать все монастыри, музеи, остановиться у озера.
• Можно ли купаться в Плещеевом озере?: Да! Вода чистая, прозрачная, пляжи песчаные и галечные. Лучшие пляжи — в районе Синего камня, у села Веськово. Вода прогревается к июню, купальный сезон июнь-август. Глубина нарастает постепенно, безопасно для детей. Можно арендовать катамараны, SUP-борды (500-1000₽/час). Будьте осторожны — иногда сильные ветра и волны!
• Что привезти из Переславля?: Переславскую ряпушку (копчёную — деликатес, 500-800₽/кг, продаётся на рынке), сувениры с изображением ботика Петра I и Синего камня, продукцию местных монастырей (мёд, травяной чай, выпечка), изделия из бересты и дерева, сувениры из частных музеев (магниты-утюги, чайники). В Горицком монастыре хороший музейный магазин с книгами и репродукциями.
• Стоит ли посещать частные музеи?: Однозначно да! Музей утюга, музей чайника, музей хитрости и смекалки — это уникальные коллекции с душой. Экскурсии интерактивные, можно всё трогать, весело и познавательно. Особенно нравится детям. Билеты недорогие (150-300₽), экскурсии по 30-40 минут. Можно посетить несколько за день. Музеи расположены рядом, в центре города.
• Где остановиться в Переславле?: Есть гостиницы в центре ("Переславль", "Западная", от 2500₽ за номер), гостевые дома и усадьбы у озера (3000-5000₽), хостелы (от 600₽ за место). Летом популярны базы отдыха на берегу озера с домиками (2000-4000₽). Можно остановиться в Сергиевом Посаде (60 км) и приехать на день. Бронируйте заранее в высокий сезон (июнь-август).
• Можно ли объехать озеро на велосипеде?: Да, это популярный маршрут! Вокруг озера проложена асфальтированная велодорожка длиной 27 км. Ехать 2-3 часа спокойным темпом. По пути — монастыри, музеи, пляжи, кафе. Велосипед можно арендовать в городе (300-500₽/день) или привезти свой. Маршрут несложный, подходит для семей с детьми. Лучшее время — май-сентябрь.
• Когда лучше ехать в Переславль?: Май-сентябрь — лучшая погода, можно купаться, кататься на велосипедах, виндсёрфинге. Особенно хороши июнь (цветение, длинный день) и сентябрь (золотая осень, меньше туристов). Зима красива (озеро замерзает, монастыри в снегу), можно заниматься зимним кайтингом. Избегайте майских праздников и июля-августа в выходные — много народу, очереди в музеи.

Что посмотреть

• Спасо-Преображенский собор
• Плещеево озеро
• Музей-усадьба "Ботик Петра I"
• Горицкий Успенский монастырь
• Никитский монастырь
• Музей утюга
• Синий камень

Регион

Золотое кольцо

Маршрут

Соберите маршрут по городу Переславль-Залесский и ближайшим достопримечательностям на FunRoad.